« Que nos vies soient éloge¹. »

31

octobre

305/61

Erik Routley

(Brighton, Angleterre, 31.10.1917-
Nashville, TN, 8.10.1982)*

Pasteur, organiste, compositeur, écrivain.

7________________

  8________________

  9________________

10________________

11________________

12________________

13________________

14________________

15________________

16________________

17________________

18________________

19________________

20________________

Erik Reginald Routley étudia les humanités au Magdalen College d’Oxford (1936-40) et la théologie au Mansfield College d’Oxford (1940-43). En 1943, il devint pasteur dans l’Église Congrégationaliste d’Angleterre et du Pays de Galles. Il obtint, en 1946, sa licence de théologie avec une thèse sur la musique d’église : The Church and Music : An Enquiry into the History, the Nature and the Scope of Christian Judgment of Music (London, 1950, 2/1967/R). En 1948, il rejoignit le personnel enseignant du Mansfield College en tant que directeur de musique ; il obtint le doctorat en Philosophie en 1952 avec une thèse sur la musique de l’hymnodie chrétienne : An Historical Study of Christian Hymnology : its development and Discipline (Oxford, 1951, London, 1957 sous le titre The Music of Christian Hymnogy ). Pasteur à Edinburgh (1959) et Newcastle upon Tyne (1967), Routley fut également professeur de musique d’église au Westminster Choir College, Princeton, New Jersey (1975) et organiste. Il fut le premier président de la Guilde des Organistes Congrégationalistes (1951-9, réélu en 1970), membre également de l’École royale de Musique d’Église (1965), secrétaire du comité éditorial du Congregational Praise (1944-51). En 1961, il fit paraître le University Carol Book, et en 1964 devint éditeur de la série « Études sur la musique d’église ». Ses compositions sont principalement pour l’église¹.

Bibliogr. : C. Pottie : A More Profound Alleluia ! Gelineau and Routley on Music in Christian Workship (Washington, DC, 1984).

R.A. Leaver et al. Duty and Delight… A Memorial Tribute to Erik Routley (Carol Stream, IL, and Norwich, 1985).

Encounter with Erik Routley, ed. A. Tindall (Vernon Hills, IL, 1997) Une collection de textes et airs de Routley a été éditée en 1990 sous le titre Que nos vies soient éloge  (Hope Publishing Company). Cf. Martha Ainsworth http://www.metanoia.org/ [consulté 13.07.04].

* Art. de David Scott, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Macmillan, 2^nd éd., 21, p. 812-813.
1. Ibid.

Autres anniversaires :

« Rêve en Norvège. »

Erich Jansen

(Stadtlohn, Westphalie, 30.10.1897-
Stadtlohn, 28.08.1968)*

Poète surréaliste allemand. Pharmacien.

30

octobre

304/62

A côté de Linnich, se trouve Stadtlohn en Westphalie où Erich Jansen est né le 31 octobre 1897, où il a grandi, où il s’est installé après son service militaire et ses études. Il a repris alors la pharmacie de son père et l’a dirigée jusqu’à sa mort le 28 août 1968. C’est seulement à l’âge de soixante ans qu’Erich Jansen commença à écrire des poèmes et ce n’est qu’à soixante-cinq qu’il publia son premier recueil ; il s’intitulait Extraits des lettres d’un roi (Cologne, Kiepenheuer und Witsch). En 1968 parut un volume posthume de poèmes et de proses : Les chambres jamais montrées (Hambourg, Düsseldorf, Claassen Verlag). » Dans Ville oubliée, où Linnich, « la ville-rêve » joue un grand rôle, Erich Jansen construit un monde poétique surréaliste, comme des tableaux aux images et aux couleurs étranges et intimes.

Julia

Une fourrure de martre

caresse son cou de porcelaine.

son front est froid.

ses yeux sont de pierres grises.

ses épaules blanches

comme des cloches

qui sonnent dans l’ombre.

Celui qui dans les vallées

- là où flottent tes cheveux de bure noire -

se dessèche maintenant

dans les bras de sapin de tes forêts,

écoute ta voix :

il ne peut donner de réponse³.

 
7_________________

  8_________________

  9_________________

10_________________

11_________________

12_________________

13_________________

14_________________

15_________________

16_________________

17_________________

18_________________

19_________________

20_________________

* Erich Jansen, Ville oubliée, trad. de Pierre Garnier, Introd de Horst Schumacher, Paris, A. Silvaire, Collection Parallèle, 1974. 1. Titre de poème, Ibid., p. 41. 2. Cf. Introd., Ibid p. 7 sqq. 3. Ibid., p. 45. Poème reprod. avec la gracieuse autorisation des Editions du Rocher. Remerciements à Danielle Charpentier, Département des droits.

Autres anniversaires : Karl Eric Martin Soya (30.10.1896-10.11.1983)*, écrivain danois, auteur de comédies théâtrales, nouvelles satiriques, romans. (*Sudoc). Eric Vander Borght (Woluwe St Lambert, Belgique 30.10.1959)*, reporter belge et producteur de films pour la télévision. (*http://www.personnes.com/antecedents.htm).

« Le cygne d'argent.  »

29

octobre

303/63

Éric Chabbert

(Nancy, 29.10. 1966)*

7________________

  8________________

  9________________

10________________

11________________

12________________

13________________

14________________

15________________

16________________

17________________

18________________

19________________

20________________

« Éric Chabbert est né à Nancy mais a vécu à Grenoble dès l'âge de 6 ans. Ancien élève de Khâgne, licencié en philosophie, il fait un passage éclair à l'atelier Charpentier (« La grande chaumière ») et travaille ensuite comme directeur artistique au sein de l'agence de publicité Saatchi & Saatchi à Paris, sur des budgets aussi divers que Danone, Hewlett Packard, Carlsberg, Fuji, Le Raid Gauloises... A la suite d'un concours de bande dessinée remporté dans le journal « Vécu », il est contacté par les éditions Glénat pour devenir enfin dessinateur professionnel de BD, rêve qu'il chérissait depuis sa plus tendre enfance (1^ère BD à 7 ans). Il réalise sa toute première bande dessinée publiée, Docteur Monge, une série qui comprend 5 tomes à ce jour. Au salon d'Igny, il obtient le prix BD Essonne de l'auteur en devenir pour le tome 4, « Le cygne d'argent ». Très éclectique dans ses goûts en matière de BD, il est autant influencé par l'école franco-belge pour la pureté du trait que par l'école américaine pour l'intérêt et l'inventivité du découpage. Actuellement, Éric Chabbert travaille sur une nouvelle série, un « thriller-science-fiction » dans l'esprit de « Roswell » et de « X-Files » qui sortira dans la collection Grafica chez Glénat en 2003¹. »

Bibliogr. : Docteur Monge (avec Daniel Bardet, scénario), Glénat. 1. Hermine, 1998. 2. La Chapelle blanche, 1999. 3. La Mort au ventre, 2000. 4. Le Cygne d’argent, 2001. 5. Les Chiens rouges, 2002. Nova Genesis (avec Pierre Boisserie, scénario), Glénat. 1. Denver, 2003. 2. Grand Canyon, 2004.

Site Internet : http://www.glenatbd.com/default.asp?Id=http%3A//www.glenatbd.com/eric-chabbert-000000016664-088.htm 

*Date aimablement communiquée par Éric Chabbert, mél. 17.09.05. Informations et photo reprod. avec l’aimable autorisation d’Éric Chabbert, mél. 17.09.05. Remerciements à Éric Chabbert.

Autres anniversaires : Eric Gales (29.10.1974)*, guitariste et chanteur de blues américain (* date aimablement communiquée par Pol Gosset). Eric Kraft (29.10.1944)*, novelliste américain. Auteur de Life on the Bolotomy (1986), The Static of the Spheres (1986), My Mother Takes a Tumble (1986), (etc.) Cf. Clifford Thompson, ed., World Authors 1990-1995, New York, Dublin, the H.W. Wilson Company, 1999). Éric Sauray (Haïti, 29.10. 1971)*, poète, écrivain, dramaturge Haïtien.(*http://www.editions-harmattan.fr). Erik Wilhelm Ericksson (29.10.1911)*, peintre suédois (*SK).

« Mon corps a trahi mon cœur¹. »

29

octobre

303/63

Éric Sauray

(Camp-Perrin, Haïti, 29.10. 1971)*

Juriste, politologue, écrivain, éditeur français
originaire d’Haïti.

21________________

22________________

23________________

24________________

1________________

2________________

3________________

4________________

5________________

6________________

« Tous les membres de la famille de Jean-Baptiste tendirent la main sur la petite Joséphine et ensemble ils récitèrent sans arrêt les psaumes 121, 23, 27, 31, 35 et 59. Ils insistèrent beaucoup sur le psaume 59. Cela eut le don d’exciter la société secrète (…)²»

Éric Sauray est titulaire d’une maîtrise en droit privé, carrières judiciaires à l’Université de Paris II Assas. Il détient également un DEA en science politique et droit public (Paris III-Sorbonne Nouvelle). Ses recherches sur le premier constitutionnalisme latino américain l'ont mené à la soutenance de sa thèse de doctorat le 14 juin 2008. Éric Sauray est donc désormais docteur en droit de l'Université de Paris III. Il travaille actuellement comme chargé de conformité dans une banque.

Éric Sauray est écrivain, auteur de plusieurs ouvrages de genres littéraires différents mais en majorité centrés sur Haïti. Avec sa femme, Ketty Sauray, il a en outre fondé les éditions Dauphin Noir et la Librairie Toussaint Louverture. Fort de Joux, est une pièce de théâtre politique qui met en scène la rencontre (fictive) entre Napoléon Bonaparte et le grand homme politique haïtien Toussaint Louverture, qui a aboli l’esclavage à Saint-Domingue et lutté pour l’indépendance de Haïti. En hommage au poète haïtien du XIX^e siècle, Oswald Durand, Éric Sauray a écrit, d’une part, sa pièce Choucoune et, d’autre part, il a consacré une anthologie poétique, Les amours raffinées. Lui-même poète, Éric Sauray a publié Des amours de haine : « ce sont des poèmes sur la vie d’un homme et les femmes qui traversent sa vie, en passant par toutes les phases, l’amitié, l’amour, les ruptures, jusqu’au deuil… »  Avec la nouvelle intitulée La nuit ésotérique, Éric Sauray dénonce un problème majeur, celui de la violence et des actes criminels générés, toutes les nuits, par les sociétés secrètes (vaudou, Zobops, etc.) dans les quartiers populaires en Haïti. Il s’agit d’une réflexion dans le cadre de la défense des droits et d’un appel aux responsables pour trouver des moyens d’actions plus efficaces que les psaumes récités par les protestants dans le but de se protéger, d’où l’ironique sous-titre, les merveilles du psaume 59 contre les Zobops. A l’occasion du bicentenaire de l’indépendance d’Haïti (1804-2004), Éric Sauray a dirigé et publié Lettres ouvertes à Dessalines, ouvrage où les auteurs s’adressent au « père de la Patrie haïtienne » en lui faisant part de la situation politique et culturelle catastrophique qui règne au pays. En 2006, Éric Sauray a publié Haïti : une démocratie en perdition, essai sur l’actualité politique à la suite de l’élection du Président René Préval.

* http://www.editions-harmattan.fr . 1. Choucoune, p. 70. 2. La nuit ésotérique, p. 26. Remerciements à Éric Sauray pour l’entretien accordé le 22 septembre 2007 dans le cadre de la Journée des écrivains francophones, qu’il a créée et co-organisée avec Ketty Sauray pour le compte de l’association ASTRINOBES. Photo NC.

BIBLIOGRAPHIE D’ÉRIC SAURAY (maj. oct. 2007) : 

Haïti : une démocratie en perdition : le peuple vote… le conseil décide, Paris, Dauphin noir, 2006. 

Les amours raffinées : anthologie des plus beaux poèmes d’Oswald Durand, introd., notes et sélection par Éric et Ketty Sauray, Paris, Dauphin noir, 2006.

Dieudonné Larose, Je chante pour l’humanité : entretiens avec Éric et Ketty Sauray, Paris, Dauphin noir, 2005.

Lettres ouvertes à Dessalines, suivies du discours du 1^er janvier 1804, sous la dir. de Éric Sauray, Paris, Dauphin noir, 2004.

Des amours de haine : Zanmitay, Ti-minnaj et Grand amour, Paris, Dauphin Noir Culture, 2004.

Fort de Joux, avril 1803 : Toussaint Louverture face à Napoléon Bonaparte, Paris, L’Harmattan, 2003.

Choucoune : d'après le poème d'Oswald Durand, Paris, L’Harmattan, 2001.  

La nuit ésotérique : les merveilles du psaume 59 contre les Zobops, Paris, Publibook, 2001.

Éric Sauray a en projet la publication d’un autre recueil de poèmes et d’un roman dont l’histoire se déroule pendant la colonisation du temps de Saint-Domingue.

Sites Internet consultés  : http://dauphinnoiredition.hautetfort.com ;  www.freewebs.com/sauray/index.htmn ; http://jacbayle.club.fr/livres/Haiti/Sauray_1.html

Toi et moi nous ne ferons jamais l’amour ensemble.

Nous ne mélangerons jamais nos miels.

Ô haine ! Ô dépit ! Ô dégoût !

Je te hais de t’aimer si fort !…

Amour, je ne souillerai jamais ton corps

Je ne te ferai jamais gémir

Comme tu en as envie.

Toi et moi nous ne ferons jamais l’amour ensemble.

Nous ne danserons jamais la musique du fantasme

Pour mourir épuisés dans le miasme morbide

Amour, je t’aime trop pour tuer notre amitié.

Amie, aime-moi

Aie envie de moi

Comme moi je t’aime

Comme moi j’ai envie de toi

Mais toi et moi nous ne ferons jamais l’amour ensemble.

En s’aimant amis, on s’aimera mieux.

Amour, je t’aime trop pour te perdre…

Paris, 1992.

(Des amours de haine, op. cit., p. 16)

Reproduit avec l’aimable autorisation de l’auteur.

Une interview exclusive d'Eric Sauray pour Erica le 22 septembre 2007 dans le cadre de la Journée des écrivains francophones (voir plus haut)

fichiers sons :

001_A_012__Sauray

001_A_013_Sauray

001_A_014_Sauray

« Les règles de l’art et de la vie. »

Éric Louis

(Malo Les Bains, 28.10.1959)*

Tromboniste français.

28

octobre

302/64

Éric Louis a joué en concert avec Diana Ross, Charles Aznavour, Jerry Lewis, Lambert Wilson, Julia Migenes-Johnson. Il a été membre de groupes de jazz avec Michel Legrand, Patrice Caratini, Luc Lemasne, Yanko Nilovic, Laurent Cuny.

Il a fait trois tournées au Japon avec Raymond Lefèvre, de nombreux spectacles (Cats, 42^nd Street, Cabaret, Folies Bergères) et apparitions à la télévision française dont quatre téléthons (1988-94). Il a joué avec l’Orchestre Philharmonique d’Europe, l’Orchestre du Luxembourg et d’autres orchestres.

Il a été professeur de musique à Guéret, 1981-82, Lucé 1988-89, Gentilly, 1989-90, Chatou, 1991-92.

Éric Louis a enregistré avec Lisa Minelli, Charles Aznavour, Julia Migenes-Johnson, Pierre Perret, Georges Aperghis, Thomas Fersen, André Hodeir.

« Trombone, assistant à la réalisation, Éric Louis assure la coordination entre les différents corps de métier. Il est soit musicien au pupitre avec Alex Perdigon, soit assistant avec Claude Romano à Corydalis pour son organisation et sa logistique. Musicien de studio, complice sur scène, il aide à faire avancer et aboutir les créations nées à Corydalis en respectant les règles de l’art et de la vie¹. »

Éric Louis est membre du Quintet Corydalis qui comprend également : Jean Imbert, Patrice Peyriéras, Jacques Peillon, Michel Ragonnet.

Musicien éclectique, Éric Louis touche à tous les genres : jazz, variété, comédies musicales, classique, musique contemporaine.

Site Internet : http://www.corydalis.fr/Pages/Eric-Louis.html 

 
7_________________

  8_________________

  9_________________

10_________________

11_________________

12_________________

13_________________

14_________________

15_________________

16_________________

17_________________

18_________________

19_________________

20_________________

*International who's who in popular music 2005, p. 347. 1. http://www.corydalis.fr/Pages/Eric-Louis.html Remerciements à Éric Louis.

Autres anniversaires :

« C’est sur soi-même qu’il faut œuvrer, c’est en soi-même qu’il faut chercher¹. »

27

octobre

301/65

Éric Marié

(27.10.1960)*

Naturothérapeute et écrivain.

  7________________

  8________________

9________________

10________________

11________________

12________________

13________________

14________________

15________________

16________________

17________________

18________________

19________________

20________________

Auteur d’une thèse de médecine, La douleur : son histoire, ses représentations dans l’art pictural occidental (Caen, 1998), Éric Marié a consacré plusieurs ouvrages à l’astrologie médicale et à l’alchimie, en s’appuyant notamment sur les écrits de Paracelse (1493-1541) et sur la médecine chinoise.

Bibliogr. : Précis de médecine chinoise : fondements historiques, théorie et pratique, Dangles, 1997.

Grand formulaire de « pharmacopée » chinoise, Paracelse, 1991, 991 p. 

Précis de médecine alchimique : à partir des XIV livres des paragraphes de Paracelse, publ. par Éric Marié, Paracelse, 1989, 285 p. « Cet ouvrage permet d’aborder, de leurs causes à leurs traitements, de nombreuses maladies grâce à l’enseignement oral que Paracelse donna à l’Université de Bâle en 1527 et qui fut retrancrit sous la forme des XIV Livres des Paragraphes. Cette étude transmet certaines clés fondamentales permettant l’accès aux arcanes de la médecine hermétique. » (http://www.amazon.fr).

Introduction à la médecine hermétique à travers l'œuvre de Paracelse, Paracelse, ca 1988, 288 p.

Astrologie et médecine ésotérique, Paracelse, 1987, 96 f.

Traité fondamental d'astrologie médicale, tome 1, étude de la maladie et de la guérison à la lumière de l'ésotérisme occidental : application de la science occulte au diagnostic et au traitement, Paracelse, 1984, 448 p.: « Cet ouvrage de référence expose toutes les bases théoriques de l’astrologie médicale. Fondé sur une approche spirituelle de l’être humain et de l’univers, il permet de comprendre l’organisation du corps et de ses maladies à la lumière de la dialectique astrologique. » (http://www.amazon.fr) 

*Sudoc. 1. Paracelse.

Autres anniversaires :

« Stimmen, Stimmen. Höre, mein Herz¹. »

Eric Ericson

(Borás, Suède, 26.10.1918)

Chef de chœur suédois.

26

octobre

300/66

Depuis des décennies, Eric Ericson est un des grands maîtres de la musique chorale a cappella. Dès 1945, année où il fonda le Chœur de Chambre (Kammerchor) de Stockholm - devenu Chœur de chambre Eric Ericson en 1988 – il donna la mesure de son talent et de son ambition : que les ensembles choraux puissent atteindre le même niveau d’exigence technique et de qualité musicale que celui des meilleurs orchestres mondiaux. Outre son Kammerchor, il poursuivit cet objectif avec le même bonheur et la même passion, en créant le Chœur de la Radio suédoise qu’il dirigea de 1951 à 1983 et le chœur d’hommes Orphei Drängar, à Uppsala (1951 à 1991). En plus de ces activités, Eric Ericson a donné des concerts et enregistré avec de nombreux chœurs, orchestres et chefs d’orchestre de par le monde. Il a également enseigné la direction de chœur et le chant choral. Pour Laurence Equilbey et son Chœur de Chambre Accentus, la rencontre avec Eric Ericson  a été essentielle. D’où vient le secret du « son Ericson » ? se demande-t-on souvent... Mélange de clarté, de pureté, de sensibilité et de chaleur, d’homogénéité, de précision ? Tout cela à la fois sans doute. « Sa gestuelle – une des plus belles au monde – interprète le reste, l’inexplicable. Ce geste est souvent inouï, en symbiose unique avec la production vocale et ses subtilités². » (Laurence Equilbey).

Discogr. (extrait)³ : Eric Ericson Chamber Choir, P et C 1996, CAP 21461. Suomi I Finland, Chœur de chambre Accentus, dir. Eric Ericson, Naïve, P 2001, C 2002, V4924. Skandinavien, Chœur de chambre Accentus, dir. Eric Ericson, P et C 2000, Assai, 207182.

Ingvar Lidholm, Tomas Jennefelt, Jan Sandström, Sven-David Sandström, Jörgen Jersild, Bo Holten, Thorkell Sigurbjörnsson, Knut Nystedt, Einojuhani Rautavaara, Jaakko Mäntyjärvi, Toivo Kuula, Wilhelm Stenhammar, David Wikander, Hugo Afven, Lars Johan Werle, sont parmi les compositeurs scandinaves du XX^e siècle qu’Eric Ericson  a interprétés.

  7_________________

  8_________________

  9_________________

10_________________

11_________________

12_________________

13_________________

14_________________

* http://www.bach-cantatas.com/Bio/Ericson-Eric.